Меӣ каз ваии баннои шодмониҳо ба ҷо бошад

میی کز وی بنای شادمانی ها به جا باشد

Ки гуяд тавба аз ваии хоссаи фасли гул раво бошад

که گوید توبه از وی خاصه فصل گل روا باشد

Диламро ғарқ дар дарёӣ хӯн кардӣ наме гӯйӣ

دلم را غرق در دریای خون کردی نمی گویی

Ки шояд киштии моро худоӣ нохудо бошад

که شاید کشتی ما را خدایی ناخدا باشد

Агар ғами солҳо чори асба бар малик дилам тозад

اگر غم سالها چار اسبه بر ملک دلم تازد

Напиндорам ки ҷавлонгоҳ ӯро мунтаҳо бошад

نپندارم که جولانگاه او را منتها باشد

Гар аз зулфаш халосӣ ҳаст рухсораши тавон дидан

گر از زلفش خلاصی هست رخسارش توان دیدن

Ки шомӣ чун ба поён рафт субҳӣ дар қафо бошад

که شامی چون به پایان رفت صبحی در قفا باشد

Бинозам тоқати бемори ишқатро ки дар охир

بنازم طاقت بیمار عشقت را که در آخر

Ба ҷое мекашад сабраш ки дард ӯро даво бошад

به جایی می کشد صبرش که درد او را دوا باشد

Ба васли дӯст танҳо раҳ нахоҳӣ ёфтан лекин

به وصل دوست تنها ره نخواهی یافتن لیکن

Ғборо мерисигар зонка ишқат раҳнамо бошад

غبارا میرسی گر زانکه عشقت رهنما باشد