Соқии қадаҳӣ пар кун мутриб ба дафии кафи зан
ساقی قدحی پر کن مطرب به دفی کف زن
Дар пеши сипоҳи ғам бо хайли тараби сафи зан
در پیش سپاه غم با خیل طرب صف زن
То чанд зи ғами гардан дар силсилаҳо дорӣ
تا چند ز غم گردن در سلسله ها داری
Чангии паии озодӣ бар силсилаи дафи зан
چنگی پی آزادی بر سلسله دف زن
То дар хами гардунии зини роз нае огаҳ
تا در خم گردونی زین راز نه ای آگه
Ҷаҳдӣ бикуну сангӣ бар ин хами аҷўФи зан
جهدی بکن و سنگی بر این خم اجوف زن
Бо ин хари ланг эй дили ин роҳ нагардад тай
با این خر لنگ ای دل این راه نگردد طی
ё пой ба домани каш ё бонг ба рФрФи зан
یا پای به دامن کش یا بانگ به رفرف زن
Дар таии тариқ эй дил хуш нест гронборӣ
در طی طریق ای دل خوش نیست گرانباری
Дар манзили як рӯзаи харгоҳи мухаффафи зан
در منزل یک روزه خرگاه مخفف زن
Ин хирқаи тақворо бифурӯшу муҷарради шӯ
این خرقه تقوا را بفروش و مجرد شو
Бо мо бхроботи ои ҷомии ду се ғрқФи зан
با ما بخرابات آی جامی دو سه غرقف زن