эй аҳди шикаста ва ҷафо карда

ای عهد شکسته و جفا کرده

Моро ба фироқ мубтало карда

ما را به فراق مبتلا کرده

эй дода ба дасти муддаии домон

ای داده به دست مدعی دامان

Пероҳани сабри ман қабо карда

پیراهن صبر من قبا کرده

Бегонаи зи хеш ошно гашта

بیگانه ز خویش آشنا گشته

Бегона ба хеш ошно карда

بیگانه به خویش آشنا کرده

Аз ғорати малики дили нмитрсӣ

از غارت مُلک دل نمیترسی

эй тохт ба хона худо карда

ای تاخت به خانۀ خدا کرده

Ноёфта чун ту гавҳарӣ дар баҳр

نایافته چون تو گوهری در بحر

То мардум дидаам шино карда

تا مردم دیده ام شنا کرده

Гардӣда сипеди мардуми чашмам

گردیده سپید مردم چشمم

Дар ашки зи бас ки даст ва по карда

در اشک ز بس که دست و پا کرده