Нест бокигар ба дастами ғунча сероб нест

نیست باکی گر به دستم غنچه سیراب نیست

Дар дили ман ғунчаи пайкон ӯ ноёб нест

در دل من غنچه پیکان او نایاب نیست

Ҷилва субҳаст шомамро ба ёд рӯй дӯст

جلوه صبح است شامم را به یاد روی دوست

Осмонро бар шаби ман миннат маҳтоб нест

آسمان را بر شب من منت مهتاب نیست

Шавқи дидори ту чандон лиззат аз як диданат

شوق دیدار تو چندان لذت از یک دیدنت

Бар сари ҳам рехт дар чашмам ки ҷой хоб нест

بر سر هم ریخت در چشمم که جای خواب نیست

Хӯнгарӣ қудсӣ ки дорад гиряи хунини асар

خون گری قدسی که دارد گریه خونین اثر

Пораи дилро чаҳ шуд дар дидагар хуноб нест

پاره دل را چه شد در دیده گر خوناب نیست