Бе рӯй ту корами ҳама бо дидатар буд
بی روی تو کارم همه با دیده تر بود
То домани хок аз мижаам лухти ҷигар буд
تا دامن خاک از مژهام لخت جگر بود
Дар гулшани андеша ба ёди руху зулфат
در گلشن اندیشه به یاد رخ و زلفت
Ҳар сӯ ки шудам сунбулу гул то ба камар буд
هر سو که شدم سنبل و گل تا به کمر بود
Нашикуфт гулӣ аз асари нағмаи булбул
نشکفت گلی از اثر نغمه بلبل
Ин файзи насиби нафаси боди саҳар буд
این فیض نصیب نفس باد سحر بود
Ҳар айб ки буд аз назар халқ наҳафтум
هر عیب که بود از نظر خلق نهفتم
Он айб ки пӯшида нигарадед ҳунар буд
آن عیب که پوشیده نگردید هنر بود
Ҳаргизи зи бади хеш фаромӯш накардам
هرگز ز بد خویش فراموش نکردم
Ҳарҷо ки шудам , оинаам пеши назар буд
هرجا که شدم، آینهام پیش نظر بود