Бодагар фардо хӯрам , олам кунун пар ме шавад
باده گر فردا خورم، عالم کنون پر میشود
То шудаи ҷомами тиҳӣ , сад дили зи хӯн пар ме шавад
تا شده جامم تهی، صد دل ز خون پر میشود
Пеш азон каз бихўдӣ бар тани дирами пероҳанӣ
پیش ازان کز بیخودی بر تن درم پیراهنی
Олам аз расвоӣ ам бингар ки чун пар ме шавад
عالم از رسواییام بنگر که چون پر میشود
Кӣ ба гул чидан чу бидрдон ба гулшан май рӯм ?
کی به گلچیدن چو بیدردان به گلشن میروم؟
То марои домани зи ашки лолаи гаван пар ме шавад
تا مرا دامن ز اشک لالهگون پر میشود
Соғарам бар кафи тиҳӣу сари пар аз савдои хом
ساغرم بر کف تهی و سر پر از سودای خام
Ҳайратӣ дорам ки чун зарфи нигун пар мешавад ?
حیرتی دارم که چون ظرف نگون پر میشود؟
Чун сабоҳи ид , риндони шишаҳо пар ме кунанд
چون صباح عید، رندان شیشهها پر مِی کنند
Дидаи мо ҳам зи хӯни баҳри шгўн пар ме шавад
دیده ما هم ز خون بهر شگون پر میشود