Мардум аз ғайрат , ҷудо аз суҳбат ағёр бош

مردم از غیرت، جدا از صحبت اغیار باش

Чанд рӯзии ҳам ба рағми ғайр , бо мо ёр бош

چند روزی هم به رغم غیر، با ما یار باش

Базми морои ҳамчуи шамъ аз нури оризи брФрўз

بزم مارا همچو شمع از نور عارض برفروز

Ғайри ҳам гӯи имшабии ҳасрати каш дидор бош

غیر هم گو امشبی حسرت‌کش دیدار باش

Ман намехоҳам висолиро ки ҳиҷраш дар пай аст

من نمی‌خواهم وصالی را که هجرش در پی است

Дидаи гӯи хунобаи резу синаи гӯ аФгор бош

دیده گو خونابه ریز و سینه گو افگار باش

Аз сари Кувайт ба нокомии зи рашки муддаӣ

از سر کویت به ناکامی ز رشک مدعی

Ҳарчӣ бодобод хоҳам рафт гӯ душвор бош

هرچه باداباد خواهم رفت گو دشوار باش

Чанд қудсӣ аз май исёни кашии ратли гарон ?

چند قدسی از می عصیان کشی رطل گران؟

Лаҳзае ҳам ҷуръаи нӯши ҷом истиғфор бош

لحظه‌ای هم جرعه‌نوش جام استغفار باش