Бар сари кӯии ту умрӣ шуд ки мо афтода ем
بر سر کوی تو عمری شد که ما افتادهایم
Дасту по гум карда ва дар дасту по афтода ем
دست و پا گم کرده و در دست و پا افتادهایم
Завқи суҳбатро ғанимати дон , вагарна чун мижа
ذوق صحبت را غنیمت دان، وگرنه چون مژه
То гушойии дидаро , аз ҳам ҷудо афтода ем
تا گشایی دیده را، از هم جدا افتادهایم
Сӯии муштоқон наме оради насими перҳан
سوی مشتاقان نمیآرد نسیم پیرهن
Чанд рӯзӣ шуд ки аз чашми сабо афтода ем
چند روزی شد که از چشم صبا افتادهایم
Бас ки ғам хӯрдем , дар олами ғам дигар намонад
بس که غم خوردیم، در عالم غم دیگر نماند
Гўиё барқем ва дар дашти гё афтода ем
گوییا برقیم و در دشت گیا افتادهایم
Шеваи бегонагиро ҳам намедонад ки чист
شیوه بیگانگی را هم نمیداند که چیست
Умрҳо дунболи он ноошно афтода ем
عمرها دنبال آن ناآشنا افتادهایم