Кам хумор бигирад , агар шароб шавам

کم خمار بگیرد، اگر شراب شوم

Баровард раҳи равзан ,гар офтоб шавам

برآورد ره روزن، گر آفتاب شوم

Чигуна бо дигарон бинмт , ки акси рахт

چگونه با دیگران بینمت، که عکس رخت

Агар дар оина уфтад , зи ғайрат об шавам

اگر در آینه افتد، ز غیرت آب شوم

зи ғайритем шудаи огоҳ , чун зи ман ранҷад

ز غیرتم شده آگاه، چون ز من رنجد

Ба дигарон занад оташ ки ман кабоб шавам

به دیگران زند آتش که من کباب شوم

Ба рӯзи васл , чу хуршед аз изтироби ҳиҷоб

به روز وصل، چو خورشید از اضطراب حجاب

Гуҳии ниқоби дирам , гоҳ дар ниқоб шавам

گهی نقاب درم، گاه در نقاب شوم