Кунад товуси киштӣ бар ҳумои ноз

Ки ҷо дар зер чатраш карда шаҳбоз

Чу табъаши моил хушкӣ шуд аз об

Фурӯ шуд аз ?илами дарё ба гирдоб

Сабо рафту гулистонро хабар кард

Ки инак навбаҳории тоза сар кард

зи шавқи он баҳори бӯстони дӯст

Чаман чун ғунча берун омад аз пӯст

зи шукри мақдами хоқони аъзам

Лаб ҷадвал намеомад фароҳам

Ба якбори ончунон гулҳо шукуфтанад

Ки гӯйии боғро аз ғунчаи рафтанд

Гул аз шабнам ба рӯй ғунча зад об

Ки давлат мерасад бархез аз хоб

Даромад подшоҳи ҳафт кишвар

Ба гулшан , чун баҳори тоза ва тар

Нагирад ғунча чун лабро ба афсӯс ?

Ки чашми наргис аввал кард побӯс

Парешон чун нагардад табъи шамшод ?

Ки аввал , бандаи гашташи сарви озод

Ба хоки поят эй хоқони Акбар

Ки Кашмӣр аз ту шуд Кашмӣри дигар

Вагарна , пеш аз ин бӯда сети ин шаҳр

Набардии ӣнқадарҳо чашми азуи баҳр

зи Ямани мақдамат бахташ баландаст

Вагарнаи қадари мушт сабза чандаст ?

Маро ҳиндаст аз Кашмӣри мақсӯд

Чароғи лоларо равған буд дӯд

Ниҳоли қудс дар Кашмӣр кам нест

Биҳиштаст ин , гулистон Ирам нест

Дарин гулзор , роҳ таъна бозаст

Забони сӯсанаш бар гул дарозаст

зи шабнам гӯ манеҳ гули пунба дар гӯш

Ки ҳайрати булбулонро карда хомӯш

Буд дар пардаи ӣнҷои савти булбул

Ки аз афғон наранҷад хотири гул

Кунад наргиси парастии чашми оҳӯ

Гудозади баҳри сунбул , ёр , гесу

Сиррӣ дорад ба сабзии кӯҳи морон

Ки бошад сабз , ранги зҳрхўорон

Ба ҳар сӯ май баради гул дар чамани бод

Чаҳ шудгар гул ба чашм наргис афтод

Биҳишт аз шавқ Кашмӣраст бе тоб

Ирами чашм аз тамошояш диҳад об

Ба бозӣ гарм шуд бо ҳизумаши авд

зи бозии сохтан бар сар задаш дӯд

Дарин бустон тароват пойдораст

Тзрўи сарви ин гулшан , баҳораст

Надонам кард толобаш чаҳ найранг

Ки ҳаст ойӣнааш ғаммоз дар санг

зи баси ҳасани азали рафта ба кораш

Намонда баҳри хубони диёраш

Наруста гули чунон дар ханда афтод

Ки шохи гул чу не омад ба фарёд

зи акси сабза , перонаши рдопўш

Ҷавонон дар зумуррад , гӯш то гӯш

Магари зин хок хоҳад заъфарон раст ?

Ки гул аз ханда бисёр шуд суст

Парешонаст азон гесуии сурӯш

Ки бошад шона аз боли тзрўш

зи бас май кӯфти паҳлуяши зи шамшод

з гулшан рафт берун , сарви озод

Науфтад бар замин , ҳарфи таманно

Ба ошиқи муждаи бод аз сабзаи ӣнҷо

Сабо мураккаб дуанд дар фазояш

Рутӯбати ишқи варзад бо ҳавояш

Ба ранги буии гул , мурғи шбоҳнг

Гули шаби буиро нагузорад аз чанг

Гушӯдаи ғунча чун булбули пару бол

Сабои афтону хезонаши зи дунбол

Макун гӯи ғунчаи нақди гули шумора

Зари мардум , намояди кӣсаи пора

Шунидӣ то садои хандаи гул

Дамидӣ нола аз минқори булбул