Дар боғ биҳиштаст ин ки улҳол

Бароварда ба сангаш , пирпнҷол

Чу вақт ояд ки бигушоӣанд ин дар

Ба Кашмӣр омадан бошад муяссар

Дарин манзили дил Кашмӣр нагушӯд

Ба панҷоб омадигар роҳ май буд

Нашуд зини рӯстои озоди Кашмӣр

Ҷавонӣ дар миён кӯҳ шуд пер

Биҳиштии монда дар сангини ҳисорӣ

Гулӣ , аммо ба дасти мушти хорӣ

Ҳумои маскани дарин кишвар надорад

Касе фари ғайр нилӯфар надорад

Агар мебудам ӣнҷо дар ҷавонӣ

Дилам медод дод Комронӣ

Фалаки рӯзии марои афканди ӣнҷо

Ки айнак май нуҳуми баҳри тамошо

Ба сайри боғ рӯзӣ ёфтам бор

Ки хор аз гул надонистам , гул аз хор

Дилиро каз таъаллуқ гашта озод

Чаҳ суд аз ҷилва сарвасту шамшод ?

Лабии кӯи порсоеро сано гуфт

Лаби ёру лаби ҷомаш дуо гуфт

Расадгар файзи Кашмӣрам ба фарёд

Равони шайхи сунъонро кунам шод

Магӯ ӣнҷои зи тарсо одамӣ нест

Ки ҳиндӯро ҳам аз тарсо камӣ нест

Чунон зад порсое дар дилами чанг

Ки ранг аз мегурезон шуд , май аз ранг