эй тозаи ҷавон , камони тундат ба каф аст
ای تازه جوان، کمان تندت به کف است
Тирати гузарои як сари тир аз ҳадаф аст
تیرت گذرا یک سر تیر از هدف است
Пари гарми мтози Рахш , даврии даврии сет
پر گرم متاز رخش، دوری دوریست
Гар ин тарафи манзил , агар он тараф аст
گر این طرف منزل، اگر آن طرف است