Вайрона шудӣ , гумон ободӣ чист

ویرانه شدی، گمان آبادی چیست

Ғам бояд хӯрд ӣнқадар шодӣ чист ?

غم باید خورد اینقدر شادی چیست؟

Маҳкӯм ба ҳукми шаръ май бояд буд

محکوم به حکم شرع می‌باید بود

Дар бандагии ?ути даъвӣ озодӣ чист

در بندگی‌ات دعوی آزادی چیست