Кард он ки кашид тарҳи дунёии фарох
کرد آن که کشید طرح دنیای فراخ
Аз ишқу хирад , баннои ин дерини кох
از عشق و خرد، بنای این دیرین کاخ
Гар шох набошад , ба чаҳ афзоед асл ?
گر شاخ نباشد، به چه افزاید اصل؟
Вар асл набошад , зи куҷои раведи шох ?
ور اصل نباشد، ز کجا روید شاخ؟