Зини диҷла ки тӯфон ба сар пул дорад
زین دجله که طوفان به سر پل دارد
Обаши мастии бештар аз мл дорад
آبش مستی بیشتر از مل دارد
Солими ҷустӣ , мардӣ агар пеш аз марг
سالم جستی، مردی اگر پیش از مرگ
То зинда буд шамъ , таназзул дорад
تا زنده بود شمع، تنزل دارد