Онро ки худо ба бандагӣ ёд кунад

آن را که خدا به بندگی یاد کند

Озодагиаш чигуна дилшод кунад ?

آزادگی‌اش چگونه دلشاد کند؟

Доне ба ҷаҳон ки дорад озодиро ?

دانی به جهان که دارد آزادی را؟

Он банда ки хоҷааш худ озод кунад

آن بنده که خواجه‌اش خود آزاد کند