Ошиқ ки мудоми маҳви дилдор буд
عاشق که مدام محو دلدار بود
Кӣ ҷуз ба назорааш сару кор буд
کی جز به نظارهاش سر و کار بود
Ҳайрат задаро ки дорад аз ҳайрати боз ?
حیرتزده را که دارد از حیرت باز؟
Ойӣнаи гуруснаи чашми дидор буд
آیینه گرسنه چشم دیدار بود