Худ номаи муждагар гушойӣ чаҳ шавад ?
خود نامه مژده گر گشایی چه شود؟
Таъҷил дар омадани намое чаҳ шавад ?
تعجیل در آمدن نمایی چه شود؟
То омаданат , на сабр монад на шикеб
تا آمدنت، نه صبر ماند نه شکیب
Гар пештар аз омадани ое чаҳ шавад ?
گر پیشتر از آمدن آیی چه شود؟