Чархам чу зи Кашмӣр ба Лоҳур кашид

چرخم چو ز کشمیر به لاهور کشید

Фармони китобае з даргоҳ расед

فرمان کتابه‌ای ز درگاه رسید

Фикрам чу китобаро ба анҷоми расонад

فکرم چو کتابه را به انجام رساند

Таърих буд китобаи арши Маҷид

تاریخ بود کتابه عرش مجید