То дидаи сиришки лолаи гавани оради бор
تا دیده سرشک لالهگون آرد بار
Пинҳон буд аз халқ , нишони дили зор
پنهان بود از خلق، نشان دل زار
Дар гиря нахезад аз дили ошиқи оҳ
در گریه نخیزد از دل عاشق آه
Рӯз борон намекунад гирд , савор
روز باران نمیکند گرد، سوار