Ҳарчанд ҳунар ба кас нахоҳад пардохт

هرچند هنر به کس نخواهد پرداخت

Ғурбат задаро сози ҳунар бояд сохт

غربت‌زده را ساز هنر باید ساخت

Не гарчи зи худ оҳ надорад ба ҷигар

نی گرچه ز خود آه ندارد به جگر

Халқаши з барои хеш хоҳанд навохт

خلقش ز برای خویش خواهند نواخت