Бо он ки хабари зи ҳоли зорами дорӣ
با آن که خبر ز حال زارم داری
Сӯем нагузорӣ қадам аз пуркорӣ
سویم نگذاری قدم از پرکاری
Бемори ғаматро нафасӣ ҳаст ҳануз
بیمار غمت را نفسی هست هنوز
Дарёб агар майли талофии дорӣ
دریاب اگر میل تلافی داری
Бо он ки хабари зи ҳоли зорами дорӣ
با آن که خبر ز حال زارم داری
Сӯем нагузорӣ қадам аз пуркорӣ
سویم نگذاری قدم از پرکاری
Бемори ғаматро нафасӣ ҳаст ҳануз
بیمار غمت را نفسی هست هنوز
Дарёб агар майли талофии дорӣ
دریاب اگر میل تلافی داری