Дод марои ҷони ту бодае аз ҷони хеш

داد مرا جان تو باده ای از جان خویش

Куфр маро кард гавҳари имони хеш

کفر مرا کرد گوهر ایمان خویش

Ҳазрат ӯ ним шаб гуяд к-эии булъаҷаб

حضرت او نیم شب گوید کای بوالعجب

Ҳеҷ макун ошкор , пинҳони хеш

هیچ مکن آشکار ،پنهان خویش

Гарчи ту олӯдае , банда мо бӯда Эй

گرچه تو آلوده ای ،بنده ما بوده ای

Банда надорад паноҳи ҷуз дар султони хеш

بنده ندارد پناه جز در سلطان خویش

Гар ту бигӯед касе , кардае исёни басӣ

گر تو بگوید کسی ،کرده ای عصیان بسی

Раҳмат бисёр ман , гуяд бурҳони хеш

رحمت بسیار من ،گوید برهان خویش

Вар наад дасти рад , бар рухи ту неку бад

ور نهد دست رد، بر رخ تو نیک و بد

Рад накунам ман туро , хонам хосони хеш

رد نکنم من ترا، خوانم خاصّان خویش

Дрлҳди танги ту сулҳ кунам ҷанги ту

درلحد تنگ تو صلح کنم جنگ تو

Пеши ту равшан кунам , шуълаи тобони хеш

پیش تو روشن کنم، شعله تابان خویش

Хонаи зиндони гӯр , пар буд аз мору мӯр

خانه زندان گور ،پر بود از مار و مور

Ман бинмоем дар ӯ равзаи ризвони хеш

من بنمایم در او روضه رضوان خویش

Хонаи зиндони тан рӯй наад сӯии ман

خانه زندان تن روی نهد سوی من

Бар сари кайвони занами хаймаи айвони хеш

بر سر کیوان زنم خیمه ایوان خویش

Кардамат эй бўолФзўли номи злўму ҷҳўл

کردمت ای بوالفضول نام ظلوم و جهول

То нафурӯшам ба каси бандаи нодони хеш

تا نفروشم به کس بنده نادان خویش

Бо амонати гарон , бандаи тўӣии нотавон

با امانت گران ، بنده توئی ناتوان

Бори туро май кашами мҳиии зи Гелони хеш

بار ترا می کشم محیی ز گیلان خویش