Мавҷ зад ашкӣ ва моро оби барад

موج زد اشکی و ما را آب برد

Наргиси масти шуморо хоби барад

نرگس مست شما را خواب برد

Чашми пари хобати маро бихўоб кард

چشم پر خوابت مرا بیخواب کرد

Зулфи пари тобати маро аз тоби барад

زلف پر تابت مرا از تاب برد

Торхи хубати бглшн ҷилва кард

تا رخ خوبت به گلشن جلوه کرد

Аз рухи гули рангу тобу оби барад

از رخ گل رنگ و تاب و آب برد

Чашми ҷодӯят чаҳ фитна соз кард

چشم جادویت چه فتنه ساز کرد

Ки қарор аз хотири аҳбоби барад

که قرار از خاطر احباب برد

Тоқи абрӯии ту дар вақти намоз

طاق ابروی تو در وقت نماز

Шайхро аз масҷиду миҳроби барад

شیخ را از مسجد و محراب برد

Мутриби имшаб то чаҳ барза соз кард

مطرب امشب تا چه بر زه ساز کرد

Ки дилу ҷон аз ҳамаи асҳоби барад

که دل و جان از همه اصحاب برد