Боғро навбат нашӯр омад
باغ را نوبت نشور آمد
Сабзаро раҷъат зуҳӯр омад
سبزه را رجعت ظهور آمد
Қомати сарв чун қиёмат кард
قامت سرو چون قیامت کرد
Ҳашари ман кони фӣ алқбўр омад
حشر من کان فی القبور آمد
НФҳаҳи бод чун дами исо
نفحه باد چون دم عیسی
Ноӣ булбул чу нафх сувар омад
نای بلبل چو نفخ صور آمد
Арақи гули зи чеҳраи бздоӣид
عرق گل ز چهره بزدائید
Каз раҳеи бас дар азу давр омад
کز رهی بس در ازو دور آمد
Шоҳиди гул ки пор ғайбат кард
شاهد گل که پار غیبت کرد
Басӯии маҳфил ҳузур омад
به سوی محفل حضور آمد
Савти булбули ҳазор дастон аст
صوت بلبل هزار دستان است
Каши яке нағма збўр омад
کش یکی نغمه زبور آمد
Гул ки зад аз адами қадами бавуҷуд
گل که زد از عدم قدم به وجود
Брзо буд ё бзўр омад
به رضا بود یا به زور آمد
Чеҳри гули ҳамчуи оташи сино
چهر گل همچو آتش سینا
Шохи гулбуни дарахт тавр омад
شاخ گلبن درخت طور آمد