Шкрллаҳ ки шудӣ бохабар аз олами дил
شکرلله که شدی باخبر از عالم دل
Андакӣ бо ту тавон гуфт кунун аз ғами дил
اندکی با تو توان گفت کنون از غم دل
Захм дил хӯрдӣ ва аз дарди дил огоҳ шудӣ
زخم دل خوردی و از درد دل آگاه شدی
Метавон аз лаби ту ҷуст кунун марҳами дил
میتوان از لب تو جست کنون مرهم دل
Дили з каф додӣ ва бедил шудӣ ва бигрифта аст
دل ز کف دادی و بیدل شدی و بگرفته است
Ҳалқаи зулфи сиёҳи ту кунун мотами дил
حلقه زلف سیاه تو کنون ماتم دل
Сухан ишқ магӯ бо дили номаҳрами ғайр
سخن عشق مگو با دل نامحرم غیر
Ки бғири дил ман нест турои муҳаррами дил
که بغیر دل من نیست ترا محرم دل
эй сулаймон ки бҳкми ту буд деву парӣ
ای سلیمان که بحکم تو بود دیو و پری
Надиҳӣ то бкФи аҳриманони хотами дил
ندهی تا بکف اهرمنان خاتم دل
Ҷони бъшқи ту супурдам ки тўӣии роҳати ҷон
جان بعشق تو سپردم که توئی راحت جان
Дили бмҳри ту ниҳодам ки тўӣии ҳамдами дил
دل بمهر تو نهادم که توئی همدم دل
Ҷон агар нест нисори ту , надорам ғами ҷон
جان اگر نیست نثار تو، ندارم غم جان
Дил агар нест фидои ту , бигирам кам дил
دل اگر نیست فدای تو، بگیرم کم دل