Дар равад Канги дарраи танагӣ гирифта ем

در رود کنگ دره تنگی گرفته‌ایم

Бар тарафи кӯҳ , ғори палангӣ гирифта ем

بر طرف کوه، غار پلنگی گرفته‌ایم

Дар ҳам кашида рӯй зи сангини дилони шаҳр

در هم کشیده روی ز سنگین‌دلان شهر

Кунҷи диҳӣу гӯшаи сангӣ гирифта ем

کنج دهی و گوشه سنگی گرفته‌ایم

Рухшанда гавҳарем ки андари даруни санг

رخشنده گوهریم که اندر درون سنگ

Аз тоби меҳр , обӣу рангӣ гирифта ем

از تاب مهر، آبی و رنگی گرفته‌ایم

Софӣ дилем чун хаму равшани равон чу ҷом

صافی دلیم چون خم و روشن روان چو جام

Бар рӯй агар чу оина , зангӣ гирифта ем

بر روی اگر چو آینه، زنگی گرفته‌ایم