Гар нестӣ аз ошиқон аз ошиқӣ афсона кун

گر نیستی از عاشقان از عاشقی افسانه کن

Хӯни дил аз чашмат равон набӯд , анорӣ дона кун

خون دل از چشمت روان نبود، اناری دانه کن

Аз бодаи ишқат агар завқӣ наомад дар ҷигар

از باده عشقت اگر ذوقی نیامد در جگر

Бории бтқлиду смри як нола мастона кун

باری بتقلید و سمر یک ناله مستانه کن

Бар санги зани паймонаро дар ҳам шикан дар дона ро

بر سنگ زن پیمانه را در هم شکن در دانه را

Вайронаи сози ин хонаро бо хона дар вайрона кун

ویرانه ساز این خانه را با خانه در ویرانه کن

Ҳам шиша бар хори афкани ҳам хайма бар саҳро фикан

هم شیشه بر خار افکن هم خیمه بر صحرا فکن

Ҳам рахт бар дарё фикан ҳам хуй бо девона кун

هم رخت بر دریا فکن هم خوی با دیوانه کن

То кӣ дар ин байт алҳзн бинишастае монанди зан

تا کی در این بیت الحزن بنشسته ای مانند زن

Гом аз пай мардон бизан ё ҳимматӣ мардона кун

گام از پی مردان بزن یا همتی مردانه کن