Ид шуд бода муғона бизан

عید شد باده مغانه بزن

Бода бо чанг ва бо чғонаҳ бизан

باده با چنگ و با چغانه بزن

Қадам аз саҳни хона то лаби бом

قدم از صحن خانه تا لب بام

Бунау табл шодӣона бизан

بنه و طبل شادیانه بزن

Шаб идаст то саҳари хўшбош

شب عید است تا سحر خوشباش

Бодау чангро шабона бизан

باده و چنگ را شبانه بزن

Дасти афшону пои кӯбони шӯ

دست افشان و پای کوبان شو

Ҳаии лагад бар сар замона бизан

هی لگد بر سر زمانه بزن

Бо ҷавони бахти ёри ширини табъ

با جوان بخت یار شیرین طبع

Бодаи талхро ҷавона бизан

باده تلخ را جوانه بزن

Кӯс айшаст бар сари бозор

کوس عیش است بر سر بازار

Ту қадаҳ дар дарун хона бизан

تو قدح در درون خانه بزن

Бо бутии сарви қади камони абрӯ

با بتی سرو قد کمان ابرو

Тирро рост бар нишона бизан

تیر را راست بر نشانه بزن

Танг чун перҳанаш дар бар гир

تنگ چون پیرهنش در بر گیر

Чанг дар туррааш чу шона бизан

چنگ در طره اش چو شانه بزن