Имрӯзи марои ҷоми зи бода тиҳӣ астӣ

Гӯшами ҳама бар гоми сутур раҳе астӣ

Бе бодаи марои зистан имрӯз нишоед

Кандарам бихаргоҳи бутӣ харгаҳӣ астӣ

Харгоҳ бар афрошта , ваз сабза бигардаш

Густардаи яке сабзи бисот шаҳӣ астӣ

Гар сарв сеӣ нест бад-ӣни боғ чаҳ бок аст

Чун қомати мавзуни ту сарв сеӣ астӣ

Май нӯш ва махмуранда гетӣ ки май ноб

Асли тарабу доруӣ беандҳӣ астӣ

Рӯзии бчнини хуррамӣ аршом кунад мард

Бебода , фурӯмоиагӣ ва аблаҳӣ астӣ

Май хури шаб хур доду мёсо ки нишоед

Хусбед шабиро ки бад-ӣн кӯтаҳӣ астӣ

Ҳам хостаи ҳам маҷлис ороста дорад

Он мард ки бо толеъ ва бо Фрҳӣ астӣ

Осоишу хушӣ ба ҷаҳон ба зи ҳамаи чиз

Косоиш ва хушӣаст ки асл баӣ астӣ

Босоиши дарвеш куҷо хусбад султон

Баси фитна ки дар торак фармондиҳӣ астӣ

Осӯда надидам ки зайди марди тавонгар

Баси машғала дар тарки кулоҳ маӣ астӣ

Зоҳид ки кунад манъи хирадманди зи бода

Бидоншӣу аблаҳӣ ва гмрҳӣ астӣ

Анба набӯд ҳушу хирад дар сару мағзаш

Мӯии занах ҳар ки бад-ӣн анбаӣ астӣ

Шеъри ману шеъри дгарон назд сухани санҷ

Чун . . . Зарда диҳӣ астӣ