Базми ъушрат бжожхоӣӣ нест

Пои хами ҷои ҳарза лоӣӣ нест

Дард майро бхок раҳ резанд

Дар харобот бесФоӣӣ нест

Моҳ хур дод порсӣ омад

Мавсими зуҳд ва порсоӣӣ нест

Шайхи бечораро зи кибру ҳасад

Ҷузи бикҷръаҳ мерҳоӣӣ нест

Хоки раҳи шӯ ки дар сарои Муғон

Подшоҳӣ ба аз гдоӣӣ нест

Дӯш гуфт он табиби донишманд

Дарди бидоншӣ дўоӣӣ нест

Заръи моро ки барг бебаррагӣ аст

Офати арзӣ ва смоӣӣ нест

Ҳаҷи мардонаи гирд хам дорем

Ҳаҷи мо ҳаҷа нсоӣӣ нест