эй ишқ гирифтӣ сахт ногоҳ даҳони мо ро

ای عشق گرفتی سخت ناگاه دهان ما را

Барадии бсрои дил аз роҳи ниҳони мо ро

بردی بسرای دل از راه نهان ما را

Бигузашт шабии моро науммат бзбон эй ишқ

بگذشت شبی ما را نامت بزبان ای عشق

Зоншби ҳамаи дами сӯзад чун шамъи забони мо ро

زانشب همه دم سوزد چون شمع زبان ما را

Меҳмони тўоим эй ишқи моро ба аз ин майдор

مهمان توایم ای عشق ما را به از این میدار

Охир на ту оварадӣ ъшқои бҷҳони мо ро

آخر نه تو آوردی عشقا بجهان ما را

Мо аз ватан ишқем ҳарф ва сухан ишқем

ما از وطن عشقیم حرف و سخن عشقیم

Ишқаст ки овардааст аз дили бзбони мо ро

عشق است که آورده است از دل بزبان ما را

Чун ному нишон гум шуд моӣии зи миён кам шуд

چون نام و نشان گم شد مائی ز میان کم شد

Аз ишқи магари ҷӯянди ҳам ному нишони мо ро

از عشق مگر جویند هم نام و نشان ما را