Гар худои сипеҳри ёр ман аст

گر خدای سپهر یار من است

Сайри гардун ба ихтиёр ман аст

سیر گردون به اختیار من است

Ёрӣ аз бандагон наме хоҳам

یاری از بندگان نمی‌خواهم

Гар худовандгори ёр ман аст

گر خداوندگار یار من است

Осмону замину ҷину малик

آسمان و زمین و جن و ملک

Ҳамаи махлуқи кирдигор ман аст

همه مخلوق کردگار من است

Гар саги боргоҳ ҳақ бошам

گر سگ بارگاه حق باشم

Шарзаи шери фалак , шикор ман аст

شرزه شیر فلک، شکار من است

Аз сагам низ кам бқимт хон

از سگم نیز کم بقیمت خوان

Гар саги нафаси дун , савор ман аст

گر سگ نفس دون، سوار من است