Аз зулфи сиёҳат ки ҳамаи чин ва шиканҷ аст

Ҷону дили ғмдидаҳи мо сахт ба ранҷ аст

Рухсораи симини ту ганҷӣаст наоне

Вони зулфи яке Марсейа бар сар ганҷ аст

Моро тамаъи кеши мусулмонӣ аз он зулф

. . . Ки ӯ кофарӣу аҳл Фрнҷ аст

Рӯй ту яке миҷмари сӯзону барон рӯй

Зулфи ту холи сияҳати дӯд ва сипанҷ аст

Вази мамлакати рӯми яке дузди табаи кор

Гўӣӣ ба паноҳи омада дар кишвар знҷ аст

Имшаби шаб идасту ҳамаи бум ва бар мо

Овозаи тнбўру дафу нағма санҷ аст

Ширини ғазалии нағзи бад-ӣн қофия гуяд

Ҳар кас ки дар андешаи худ қофия санҷ аст