Ҷаҳони ҷои ором ва роҳат надорад

Биҷузи меҳнату ранҷ ва заҳмат надорад

Ба дунё мабандӣ дил ар оқил астӣ

Ки ин даҳри ҷузи заҷр ва зиллат надорад

Ба неъмат машав ғарраи манъам ки неъмат

Самар дар ҷаҳони ғайр нқмт надорад

Азиз худо ҳаст он кас ба ботин

Ки дар зоҳир ӯ малик ва давлат надорад

Агар аҳли ҳақӣу маъсӯму покӣ

Бизан қайди он зан ки исмат надорад

Буд душмани марди он зан ки лутфаш

Ба ғайраст ва бо шӯй улфат надорад

Шавад мардро қадари олии зи ҳиммат

На мардаст он кас ки ҳиммат надорад

з дарвеш шуд сулҳи кули ҷанги мутлақ

Ки гуяд ки дарвеш қудрат надорад

Махоҳ аз мхнси кафии оби ҳаргиз

Махӯр нони он кас ки ғайрат надорад

Табибӣ нахоҳад дўоӣӣ наҷуед

Касе кӯ ба ҷони айб ва иллат надорад

Мадаи пандгар оқил ҳастӣ ба ҷоҳил

Ки ҷоҳили биҷузи ҷаҳл ва ғифлат надорад

Хиради гавҳарии гавҳаратро ба қимат

ХзФ назд каси қадар ва қимат надорад

Нахоҳад агар мункири абёти мо ро

Саломат нахоҳад саодат надорад

з « ҳоҷиб » зару сам ҳаргиз набинӣ

Ки ганҷӣ ба аз кунҷ азлат надорад