Сипеда дам бидам кашад асоси эътибори шаб
سپیده دم بدم کشد اساس اعتبار شب
Ба об сулҳ шавед ӯ сиёҳии изори шаб
به آب صلح شوید او سیاهی عذار شب
Ғизоли хуши хироми ман фитодаи шаби бдоми ман
غزال خوش خرام من فتاده شب بدام من
Агарчӣ нораво буд , ба ростии шикори шаб
اگرچه ناروا بود، به راستی شکار شب
эй қудс ошён фиканда , соя бар ҷаҳон
همای قدس آشیان فکنده، سایه بر جهان
Ба субҳдам гушӯд пар , парид аз диёри шаб
به صبحدم گشود پر، پرید از دیار شب
Ба рӯзи шамс дар бағал ба шаби муҳим дар остин
به روز شمس در بغل به شب مهم در آستین
Шабам ба субҳи ҳамқадам ба субҳи раҳсипори шаб
شبم به صبح همقدم به صبح رهسپار شب
Шаби сиёҳи ошиқони сипедтар , з субҳ шуд
شب سیاه عاشقان سپیدتر، ز صبح شد
Чу офтоби муъаддилат бурун шуд аз ҳисори шаб
چو آفتاب معدلت برون شد از حصار شب
Фасоду фитнаи бештари зи рӯз , шаб аён шавад
فساد و فتنه بیشتر ز روز، شب عیان شود
Магар , ба чашму зулфи ту бета буд қарори шаб
مگر، به چشم و زلف تو بتا بود قرار شب
Бадал ба субҳ васл шуд шаби фироқи ошиқон
بدل به صبح وصل شد شب فراق عاشقان
Ба даст кист ғайри ту Аннану ихтиёри шаб
به دست کیست غیر تو عنان و اختیار شب
Сиёҳ бахт шуд аду чу рӯзи мо сифед шуд
سیاه بخت شد عدو چو روز ما سفید شد
Шиор ӯ сияҳ буд ҳамеша чун шиори шаб
شعار او سیه بود همیشه چون شعار شب
Бибин ҳасуд шавамро ғроби байну бум ро
ببین حسود شوم را غراب بین و بوم را
Надида рӯй субҳдами ғунуда дар канори шаб
ندیده روی صبحدم غنوده در کنار شب
Бидиҳ салои сулҳи кул ба рӯзи васл « ҳоҷбо »
بده صلای صلح کل به روز وصل «حاجبا»
Ба дасти ҷангҷӯи мадаи зимоми иқтидори шаб
به دست جنگجو مده زمام اقتدار شب