Ҳаст мардро , тарк май баъӣд

هست مرد را، ترک می بعید

Вижаи рӯзи васли хоссаи субҳи ид

ویژه روز وصل خاصه صبح عید

Аҳли ҷангро ҳукм сулҳ дод

اهل جنگ را حکم صلح داد

Холиқи ҳамиди қодири Маҷид

خالق حمید قادر مجید

Нақди сулҳро , дод ҳақи ривоҷ

نقد صلح را، داد حق رواج

Ҳбзо , аз ин сиккаи ҷадид

حبذا، از این سکه جدید

Ваҷҳи кирдигори гашти ошкор

وجه کردگار گشت آشکار

Гар , ба ғайб буд муддатии мадид

گر، به غیب بود مدتی مدید

Аҳли сулҳро , ҳақи дами мамот

اهل صلح را، حق دم ممات

Бар кафан навишт муъмини шаҳид

بر کفن نوشت مؤمن شهید

Гашт бе фурӯғи он чунон дурӯғ

گشت بی فروغ آن چنان دروغ

Каз ҷилав гурехт муршид аз мурӣд

کز جلو گریخت مرشد از مرید

То силаҳи ҳарб , кас накард чарб

تا سلاح حرب، کس نکرد چرب

Рангу машкро , ҳар чаҳ бади ҷадид

رنگ و مشک را، هر چه بد جدید

Аҳли сулҳро , « ҳоҷбо » бигӯ

اهل صلح را، «حاجبا» بگو

Умр кам тавил , ъз кам мазид

عمر کم طویل، عز کم مزید