Брноқаҳи банди маҳмил эй сорибони худо ро
برناقه بند محمل ای ساربان خدا را
Имшаб ба водии дилу асли намои ту мо ро
امشب به وادی دل و اصل نما تو ما را
Ин роҳи пари хатарро бояд ба сар давидан
این راه پر خطر را باید به سر دویدن
Кӣ ноқа буду маҳмили дарвеши бенаво ро
کی ناقه بود و محمل درویش بینوا را
Қомати бетаи броФроз то аршён бигӯянд
قامت بتا برافراز تا عرشیان بگویند
Қади қомати алқёмаҳ ё аиҳо алско ро
قد قامت القیامه یا ایها السکا را
Дар илм кӯш ва ҳикмат дарёб ин ду неъмат
در علم کوش و حکمت دریاب این دو نعمت
Кин давлату каромат қорун кунад гдоё ро
کاین دولت و کرامت قارون کند گدایا را
Осори никномӣ дар таии ин ду лафзанд
آثار نیکنامی در طی این دو لفظند
Бо , расатони дурустӣ бо кҷрўони мудоро
با، راستان درستی با کجروان مدارا
Моро , ба ғайр нисбат натавон баростӣ дод
ما را، به غیر نسبت نتوان براستی داد
Бо муштарӣ нишоед кардани қарини сҳо ро
با مشتری نشاید کردن قرین سها را
Дар сайр каъба рафтем шастем рухи зи замзам
در سیر کعبه رفتیم شستیم رخ ز زمزم
Гаштем бо , майу ҷоми ҳам Марваи ҳам сафо ро
گشتیم با، می و جام هم مروه هم صفا را
Эъҷоз хомаам байни асрор нома бингар
اعجاز خامه ام بین اسرار نامه بنگر
Ҳар ду аёни намояду аллилу алзҳо ро
هر دو عیان نماید و اللیل و الضحا را
Одоби одамият фазласту базлу раҳмат
آداب آدمیت فضل است و بذل و رحمت
Бо нағмаи дафу чанг « ҳоҷиб » зад ин сало ро
با نغمه دف و چنگ «حاجب » زد این صلا را