Хдоигони салотини шҳншаҳи аъзам

Умеди дайни араби орзӯии малики аҷам

Сарири бахши мулӯки ҷаҳон ки таъзимаш

Ниҳод бар сар на курсии сипеҳри қадам

Равони ҳишмати шахси ҷалолу зоти мунир

Ки ҳаст дасту дилаши баҳри ҷӯаду кони карам

Влоӣ ӯст шифои қулӯб дар ҳар ҳол

Дуоӣ ӯст Нидои судӯр дар ҳар дам

Тамоми гашти зи ҷўдши нассоби рӯзии халқ

Асос ёфт зи адлаши баннои маликати ҷам

Ашортисти зи базмаши саховати ҳотам

Ривоятӣаст зи размаши шуҷоати рустам

Чунон зи адлаш хоӣФ шуданд крзаҳи ғдр

Зӣоб бача фиристанд тӯҳфаи сӯии ғнм

Биҳишти аданаш базм омаду ҳарифони ҳур

Сарои хулдаши боғу ҳарими каъбаи ҳарам

Хилоф аҳд намонда сети ҳеҷ дръҳдш

Ба ҷузи хилофи бсотин ки менагардад кам

Шараф ба қадараш ҷӯяд Фросёби ҳашар

Ҳунари з садраш гирад пашангу пӯрии ҳам

Табаъ нагирад ҷузи хусрави сипеҳри сарир

Раҳе нахоҳад ҷузи нири нуҷуми ҳашам

Хуҷастаи бхтои фархундаи тлътои шоҳо

Тўӣӣ ба бозуу кафи қаҳрамони теғу қалам

Тўӣӣ ба адлу диёнати чунонкӣ дар рухи гул

Равои надорӣ агар субҳдами براردи дам

Нукоти тест ба рӯзи тараби алоҷи тъб

Каломи тест ба гоҳи лутфи шифои ?илам

Шитофти адли вФодўст аз ту сӯии вуҷӯд

Кашид зулми ҷафои пешаи рахти сӯии адам

Ямин ту диҳад айёми сулфаро родӣ

Лақои ту наад арвоҳи хастаро марҳам

Ниҳанд доғи ту бар рӯй рон ба рағбати втўъ

Ҳамаи натоиҷи анвоъи гавҳари одам

Шикори тир ту гардад паланг бар шхи кӯҳ

?илами зи рмҳ ту бошад асири шери аҷм

Азон кашида қадари брзбнди болои рост

Намози бардаи қадатро сипеҳри қомати хам

Ҳар онгаҳе ки илм баркашанд дар размат

Кунанд танинро ҷуфти аждаҳои илм

Сазои шоҳ чаҳ гӯям сухан ба кӯшиш лек

Агар қабул кунӣ рустам аз кашокаши ғам

Лаби ҳунари з қабулат шавад чу гули зи насим

Рухи хиради зи мдиҳт чу арғавон аз нам

Тариқи мадҳи ту он мӯъҷизаст кандар вай

Зкопзирди ғмз ва лсн шавад абкм

Агар чаҳ бандаи зи тақсири хеш мӯътариф аст

Набӯдааст ҷудои икзмони зи силки хадам

Ниҳодаи гашт асос навай ба мадҳати ту

Чу сақфи сабъи шаддоду ҷаҳоти шаби муҳкам

Ҳуруфи ном шаҳ овардаам ба ваҷҳеи хуб

Вале мўшҳ на ошкор ва на мубҳам

Қиёс кун ки мсориъи аввалу охир

Мабодии ҳамаи лафзӣ ки кардаам мдғм

Маро ба сим набад майли пеши азин ва кунун

з меҳр науммат маъшӯқи ман шудаи сети дирам

Зломаҳи ӣисти зи ҷаври фалаки маро дар дил

Яке ба самъ ризо бишинав ва ту бош ҳукм

Фироқ дод маро аз диёри ёри фироқ

Раҳем даҳ ба сӯии неъмати Наими нъм

Расед фасли рабиъу баҳори хуррам рӯй

Нишот кун ки ҳамаи солаи бод бо хуррам

Дуои бахти ҷавонат аз миён ҷон гӯям

Ки бартараст мдиҳти зи ҳарфу савти варақам

Яке дақиқа бигӯям на куфр ва он ҳаст он

Ягонаи ду ҷаҳонӣ ба шаклу сони вшим

Ниӣии паямбару дории паямбарии ахлоқ

Ниӣии худои вндории назир дар олам

Дар ин қасидаи санъати тўшиҳ ба кори рафтаи лекин бо тавваҷуҳ ба вазъи замон бу п , долу зол , ку г , ҷу ч ба ҷои ҳам қарор гирифтааст ва аз тўшиҳи мсориъи аввалу дувум , ин ду байт ҳосил мегардад .

Аввал :

Хусрави тоҷи бахш тахт нишин

Шоҳи султони ҳақи Музаффари дайн

Дувум :

Онкӣ дорад сипеҳри тарки кулия

Онкии оради нуҷуми зери нигин

Шояд битавон қабул кард ки яке аз қадӣмитарин қасида мўшҳ бошад ки баъдҳо саноеъи дигар низ дар қасида ба кори гирифта шудау қасоиди маснӯъи мухталифии сохта ва пардохтаанд ки бар ҷой мондааст .