Гарчи пеш аз ту буд ҳотами тай

گرچه پیش از تو بود حاتم طی

Ту зи ҳотам ба манзалати пешӣ

تو ز حاتم به منزلت پیشی

Ту ҷҳондорӣ ва ба нисбати ҷӯад

تو جهانداری و به نسبت جود

Ҳамчунон тангдасту дарвешӣ

همچنان تنگدست و درویشی

Мо тўонгртрим аз ту аз онк

ما توانگرتریم از تو از آنک

Мо ту дорем каз ҷаҳони бешӣ

ما تو داریم کز جهان بیشی