Се рӯз рафт каз осеби марги он дилбар

سه روز رفت کز آسیب مرگ آن دلبر

Марои ҷигари зираи дидагони бполўдаҳи сет

مرا جگر زره دیدگان بپالوده ست

Аз он замон ки Рахши зери хоки бнҳФтаҳи сет

از آن زمان که رخش زیر خاک بنهفته ست

Дилами зи ранҷи тафаккур дамӣ нёсуда сет

دلم ز رنج تفکر دمی نیاسوده ست

Ки он ду лолаи рӯйиш чигуна пажмурдаи сет

که آن دو لاله رویش چگونه پژمرده ست

Ки он ду наргиси масташ чигуна бғнўдаҳи сет

که آن دو نرگس مستش چگونه بغنوده ست

Чу турбаташ ба гул андӯда шуд фалак ме гуфт

چو تربتش به گل اندوده شد فلک می گفت

Ки офтоб ба гули ҳечкас ниндўдаҳи сет

که آفتاب به گل هیچکس نیندوده ست