Ҳар сифла ки ҳамранг амоҷд гардад

هر سفله که همرنگ اماجِد گردد

Ҷаҳлаши ҳамаи илму ҳазл авҷад гардад

جهلش همه علم و هزل او جِد گردد

Сад масҷид агар мзблаҳ гардад ба мисл

صد مسجد اگر مَزْبَله گردد به مثل

Ба зонка яке мзблаҳ масҷид гардад

به زانکه یکی مَزْبَله مسجد گردد