Тан дар баду неки ёри додем
تن در بد و نیک یار دادیم
Дил дар ғами оннигор додем
دل در غم آن نگار دادیم
Тоҷии барсари зи хокпоиш
تاجی برسر ز خاکپایش
Бар тахти вафоаши бори додем
بر تخت وفاش بار دادیم
Ҳамранги ту сӯй гул нишондем
همرنگ تو سوی گل نشاندیم
Ҳам пои бадасти хори додем
هم پای بدست خار دادیم
То чанд магар ки хештан ро
تا چند مگر که خویشتن را
Дар ишқи ҳазор бори додем
در عشق هزار بار دادیم
Дрқбзаҳ зинҳор хорӣ
درقبضه زینهار خواری
Сармоя ба зинҳор додем
سرمایه به زینهار دادیم
Фармуд ки беқарор ме бош
فرمود که بی قرار می باش
Мо низ барӣни қарори додем
ما نیز براین قرار دادیم