Ҳарфи ғамат аз даҳони мо ҷуст

حرف غمت از دهان ما جست

ё оташӣ аз забони мо ҷуст

یا آتشی از زبان ما جست

Рӯи ҷониби дом ё қафас кард

رو جانب دام یا قفس کرد

Ҳар мурғ каз ошёни мо ҷуст

هر مرغ کز آشیان ما جست

Як як зи нишон фаротар афтод

یک‌یک ز نشان فراتر افتاد

Ҳар тир ки аз камони мо ҷуст

هر تیر که از کمان ما جست

Оташ ба сипеҳр зад шарорӣ

آتش به سپهر زد شراری

Каз оҳи шррФшони мо ҷуст

کز آه شررفشان ما جست

Ғайр аз ки шунид сари ишқат

غیر از که شنید سر عشقت

Ҳарфии магар аз даҳони мо ҷуст

حرفی مگر از دهان ما جست

зи инсон ки хӯрд насим бар гул

ز انسان که خورد نسیم بر گل

Тири ту зи устихони мо ҷуст

تیر تو ز استخوان ما جست

Ҳотиф чу шарорае ки ногоҳ

هاتف چو شراره‌ای که ناگاه

зи оташи ҷаҳд аз миёни мо ҷуст

ز آتش جهد از میان ما جست