Ту эй ваҳшии ғизол ва ҳар қадам аз ман рамидан ҳо
تو ای وحشی غزال و هر قدم از من رمیدنها
Ман ва ин дашт бепоён ва беҳосил давидан ҳо
من و این دشت بیپایان و بیحاصل دویدنها
Ту ва як ваъдау фориғи зи ман ҳар шаб ба хоби хуш
تو و یک وعده و فارغ ز من هر شب به خواب خوش
Ману шабҳоу дарди интизору дили тпидн ҳо
من و شبها و درد انتظار و دل طپیدنها
Насиҳатҳои неки андешяти гуфтем ва нишнидӣ
نصیحتهای نیک اندیشیت گفتیم و نشنیدی
Чаҳҳо то пешат ояд зини насиҳати ношунидан ҳо
چهها تا پیشت آید زین نصیحت ناشنیدنها
Пару болам ба ҳасрати рехт дар кунҷи қафаси охир
پر و بالم به حسرت ریخت در کنج قفس آخر
Хушо айёми озодӣ ва дар гулшан давидан ҳо
خوشا ایام آزادی و در گلشن دویدنها
Кунун дар ман агар бинад ба хорӣ ва ғазаб бинад
کنون در من اگر بیند به خواری و غضب بیند
Куҷо рафт он ба рӯй ман ба шавқ аз шарм дидан ҳо
کجا رفت آن به روی من به شوق از شرم دیدنها
Тағофулҳои ӯ дар базми ғайрими кушта буд имшаб
تغافلهای او در بزم غیرم کشته بود امشب
Набӯдаш сӯии ман ҳотифгар он дуздида дидан ҳо
نبودش سوی من هاتف گر آن دزدیده دیدنها