Чаҳ шавад ба чеҳраи зарди ман назарӣ барои худо кунӣ
چه شود به چهرهٔ زرد من نظری برای خدا کنی
Ки агар кунӣ ҳамаи дарди ман ба яке назора даво кунӣ
که اگر کنی همه درد من به یکی نظاره دوا کنی
Ту шаҳӣу кишвари ҷони туро ту маӣу ҷони ҷаҳони ту ро
تو شهی و کشور جان تو را تو مهی و جان جهان تو را
зи раҳи карам чаҳ зиёни туро ки назар ба ҳол гадо кунӣ
ز ره کرم چه زیان تو را که نظر به حال گدا کنی
зи тугар тафаққуд вагар ситам буд он аноят ва ин карам
ز تو گر تفقد و گر ستم بوَد آن عنایت و این کرَم
Ҳама аз ту хуш буд эй санам чаҳ ҷафо кунӣ чаҳ вафо кунӣ
همه از تو خوش بوَد ای صنم چه جفا کنی چه وفا کنی
Ҳамаи ҷои кашӣ май лолаи гавани зи аёғи муддаӣони дун
همهجا کشی می لالهگون ز ایاغ مدعیانِ دون
Шикании пиёлаи мо ки хӯн ба дили шикаста мо кунӣ
شکنی پیالهٔ ما که خون به دل شکستهٔ ما کنی
Ту камон кашида ва дар камӣн ки занӣ ба тирам ва ман ғамин
تو کمانکشیده و در کمین که زنی به تیرم و من غمین
Ҳамаи ғамам буд аз ҳамин ки худо накарда хато кунӣ
همهٔ غمم بود از همین که خدانکرده خطا کنی
Ту ки ҳотиф аз буриши ин замон рӯй аз маломати бекарон
تو که هاتف از بَرَش این زمان رَوی از ملامت بیکران
Қадамӣ нарафта зи кӯии ваии назар аз чаҳ сӯй қафо кунӣ
قدمی نرفته ز کوی وی نظر از چه سوی قفا کنی