Соқӣ аз вараъи кишон , мутриб аз хамӯшон аст
ساقی از ورع کیشان، مطرب از خموشان است
Бе сафотар аз масҷид , базм дрднўшон аст
بی صفاتر از مسجد، بزم دردنوشان است
Чок перҳан бигушо , қиблаи ниёзи ман
چاک پیرهن بگشا، قبلهٔ نیاز من
Каъба дар сари Кувайт , аз пилос пӯшон аст
کعبه در سر کویت، از پلاس پوشان است
Чанги ошиқон созаст , нағмаи абас чаҳ занӣ ?
چنگ عاشقان ساز است، نغمهٔ عبث چه زنی؟
Бас кун ин харошидан , синаам хурушон аст
بس کن این خراشیدن، سینه ام خروشان است
Манзалати дрбни кишвар , фаръи лоф бе маънист
منزلت دربن کشور، فرع لاف بی معنیست
Одам аз баҳо афтод , муфти худ фурӯашон аст
آدم از بها افتاد، مفت خود فروشان است
Чини ҷабҳаи вокрдӣ , айши ошиқони хуши бод
چین جبهه واکردی، عیش عاشقان خوش باد
Ханда аз лабат гул кард , иди бода навашон аст
خنده از لبت گل کرد، عید باده نوشان است
Мутриби нафаси мишкӣн , пардаи паст тар бурдор
مطرب نفس مشکین، پرده پست تر بردار
Муфтии салоҳи ойин , аз дрозгўшон аст
مفتی صلاح آیین، از درازگوشان است
Хирқаи дӯшро бораст , раҳн бода кун зоҳид
خرقه دوش را بار است، رهن باده کن زاهد
Ғунча дар гулистонҳо , аз сабу ба дуашон аст
غنچه در گلستان ها، از سبو به دوشان است
Пери хонақоҳи ман , масту пои кӯбоне
پیر خانقاه من، مست و پای کوبانی
Сар бидиҳ қадаҳи бустон , кӯй мефурӯашон аст
سر بده قدح بستان، کوی می فروشان است
Ҷӯш май хурӯши не ,гар мукаррарат бошад
جوش می خروش نی، گر مکرّرت باشد
Нолҳء ҳазин бишинав , дили зи хуш сарвашон аст
نالهء حزین بشنو، دل ز خوش سروشان است