Аз кӯии ту то кулба ӣ мо фосила Эй нест
از کوی تو تا کلبه ی ما فاصله ای نیست
Муҳтоҷ ба ранҷи қадаму роҳила Эй нест
محتاج به رنج قدم و راحله ای نیست
Бшоб агар май рӯй эй лухти дил аз ҷой
بشاب اگر می روی ای لخت دل از جای
Имрӯз ба аз ашки равони қофила Эй нест
امروز به از اشک روان قافله ای نیست
Моием ки аз чарх нанолем вагар на
ماییم که از چرخ ننالیم وگر نه
Ин ҷом ба андоза ҳар ҳавсила Эй нест
این جام به اندازهٔ هر حوصله ای نیست
Кӣ сар занад аз ҷайби биёбони муҳаббат
کی سر زند از جیب بیابان محبت
Бар тораки хорӣ ки гули обила Эй нест ?
بر تارک خاری که گل آبله ای نیست؟
Аз дӯдаи арбоби карами файзи расонӣ
از دودهٔ ارباب کرم فیض رسانی
Ҷузи токи дарин куҳнаи сарои силсила Эй нест
جز تاک درین کهنه سرا سلسله ای نیست
Қадари гуҳару санг ба мизон тамиз аст
قدر گهر و سنگ به میزان تمیز است
Гар хори шдстм , зи азизони гила Эй нест
گر خوار شدستم، ز عزیزان گله ای نیست
Худ гӯш кун имрӯзи ҳазини ончии сарое
خود گوش کن امروز حزین آنچه سرایی
Ҷузи фаҳми сухани санҷ , суханро сала Эй нест
جز فهم سخن سنج، سخن را صله ای نیست