Кори дилу харош , ба ҳам ишқи вогзошт

کار دل و خراش، به هم عشق واگذاشت

Ин уқдаро ба нохуни мушкил гшо гузошт

این عقده را به ناخن مشکل گشا گذاشت

Пиндошт чун сапанд , ки майдон оташ аст

پنداشت چون سپند،که میدان آتش است

Ҳарҷо ба сина , шуълаи доғи ту , по гузошт

هرجا به سینه، شعلهٔ داغ تو، پا گذاشت

Сарфи лаб ту кард қазо , софи рангу бӯ

صرف لب تو کرد قضا، صاف رنگ و بو

Дардӣ ки монад дар қадаҳи ғунча во гузошт

دردی که ماند در قدح غنچه وا گذاشت

Дар зери санг , сабзаи сабки бортар аз ӯст

در زیر سنگ، سبزه سبک بارتر از اوست

Ҳаркас ба дӯш , миннат нашав ва намо гузошт

هرکس به دوش، منّت نشو و نما گذاشت

Гоми нахусти ваҳшати маҷнӯн ба гирд рафт

گام نخست وحشت مجنون به گرد رفت

Роҳӣ ки шӯри ишқ , марои пеш по гузошт

راهی که شور عشق، مرا پیش پا گذاشت

Ноед бурун чу фохта аз тавқи бандагӣ

ناید برون چو فاخته از طوق بندگی

Зулфати зи ҳалқае ки ба гӯш сабо гузошт

زلفت ز حلقه ای که به گوش صبا گذاشت

Набӯд ҳазин , кам аз раги абри гуҳари нисор

نبود حزین ، کم از رگ ابر گهر نثار

Ҳар хомае ки мисраи рангин ба ҷо гузошт

هر خامه ای که مصرع رنگین به جا گذاشت