эй нигоҳи ту паии ғорати дилҳо густох

ای نگاه تو پی غارت دلها گستاخ

Ғамзаи шӯхи ту , бо муъмину тарсои густох

غمزهٔ شوخ تو، با مومن و ترسا گستاخ

Шарми ҳасани ту ба ҳаддии сет ки бо ӣнҳамаи шавқ

شرم حسن تو به حدّی ست که با اینهمه شوق

Нагушӯда сет касе чашми тамошои густох

نگشوده ست کسی چشم تماشا گستاخ

Шишаҳои дили арбоби вафо рехта аст

شیشه های دل ارباب وفا ریخته است

Ба сари кӯии муҳаббат , нанаҳй пои густох

به سر کوی محبت، ننهی پا گستاخ

Шамъро болу пари мурғи назар сӯхта аст

شمع را بال و پر مرغ نظر سوخته است

Натавон дид дар он чеҳраи зебои густох

نتوان دید در آن چهرهٔ زیبا گستاخ

Нақди Юсуфи сафатон , қалби збўнисти ҳазин

نقد یوسف صفتان، قلب زبونیست حزین

Ман кӣм то кунам андешаи савдои густох ?

من کیم تا کنم اندیشهٔ سودا گستاخ؟